Shinal

Les émoticones au Japon.

Les émoticones au Japon, un petit paradis du smiley. Le plus souvent en France et dans le monde quand il s’agit de montrer une expression à l’écrit informatique on utilise quelques formules simples. Ainsi le rire se conçoit par le simple « deux points » et « fermer la parenthèse » quand il s’agit de sourire :), s’éclater de rire considère le « D majuscule » …

Lire plus »

Visu, le bucheron, et le vieux prêtre

Visu, le bucheron, et le vieux prêtre. Un conte très connu du Japon ancien.  Il y a longtemps vivait dans la plaine de Suruga, un bucheron du nom de Visu. Il était grand et aux épaules larges, et vivait dans une hutte avec sa femme et ses enfants. Un jour, Visu reçut la visite d’un vieux prêtre, qui lui dit …

Lire plus »

Les contes d’Ise

Les contes d’Ise sont un chef d’oeuvre classique et véritable de la littérature japonaise. Bien que considérer comme brut, il s’agit là d’une des premières anthologies historiques de poème dans un style romanesque. Les conte d’Ise rassemble 209 poèmes, des tanka en 5 vers de 31 syllabes : 5 – 7 – 5 – 7 – 7, entrecoupés de proses …

Lire plus »

La princesse Bambou

Il était une fois, un vieux coupeur de bambou et sa femme. Ils étaient des gens humbles, modestes, avec un grand coeur, et bien qu’ils n’étaient pas très riche, ils avaient tout ce qu’ils désiraient à l’exception d’un enfant. Un jour, alors qu’il rentrait de sa journée de coupe, il aperçut au loin une pousse de bambou qui scintillait alors …

Lire plus »

Paysage de Ghibli, art illustré par Bill Mudron.

Paysage de Ghibli, un art illustré par Bill Mudron, reprend le thème des principales oeuvres des célèbres studios pour s’étendre sur de nouveaux points de vue unique des films d’animation qui ont fait la gloire internationale des pères fondateurs Isao Takahata et Hayao Miyazaki. Ce sont les oeuvres de ce second qui intéresse particulièrement l’illustrateur.  Art le voyage de Chihiro Le …

Lire plus »

Le chat-puccino, illustration.

Le chat-puccino par nkim-illustrate, de son vraie surnom Nadia Kim, une série d’illustration qui met en avant des cafés, très à la mode au Japon, représentant des chats.  Une carte complète de différents déserts sans s’attarder sur la composition mais que nous mettons en avant ici car nous savons que de nombreuses personnes souhaitent innover dans leur proposition de carte, …

Lire plus »

Les esprits vengeurs du clan Heike

En l’an 1185, Minamoto no Yoshitsune, se dresse fièrement sur la proue de son bateau voguant toute voile dehors à travers la baie de Daimotsu, dans l’ancienne province de Settsu, aujourd’hui la préfecture de Hyogo. Yoshitsune a fui aussi loin qu’il le pouvait de son frère, Yorimoto, qui s’est récemment emparé du pouvoir sur le le clan Heike, dans un …

Lire plus »

La princesse Pivoine

Le conte de la princesse pivoine, Botan Hime en japonais, également connu sous le nom anglais de princesse Peony, est un conte célèbre du Japon qui a traversé les temps.  Il y a longtemps à Gamogun, dans la province d’Omi, fut un château appelé château d’Azuchi. C’était un magnifique bâtiment traditionnel, entouré de murs et où jaillissait une mare remplie …

Lire plus »

Games of Thrones à la mode estampe japonaise.

Game of Thrones à la mode estampe japonaise, va nous faire découvrir les personnages principaux de l’univers de la série sous un trait japonisant, comme si ils étaient des personnages sortis de l’univers de l’ukyoe.  Comme il fallait le prévoir venant d’un succès aussi large que la série de HBO, des illustrateurs s’en donnent à coeur joie pour donner de …

Lire plus »

Shiba Inu dans un monde Ghibli, carte postale

Le projet Shiba Inu dans un monde Ghibli, est un projet de petites cartes postales exécuté par Juntwei un illustrateur basé au Japon et qui vend ses projets via son site Etsy.  Comme vous le savez peut-être, le site du Japon aime à partager les petits projets artisanaux qui ont attrait à la culture japonaise et à sa subculture manga. Dans …

Lire plus »