Récemment !

Conte japonais

Le Furisode maudit | Histoire de fantôme

Il y a presque 4 siècles, O-same, la fille d’un riche marchand de vin, Hikoyémon, vivait dans la ville du shôgun, Edo, pendant qu’elle participait un festival donné par un temple, elle aperçut au milieu de la foule un jeune samurai à la beauté remarquable dont elle s’éprit instantanément. Malheureusement pour elle, il disparut dans la foule rapidement et elle …

Lire plus »

Le moineau à la langue coupée | conte japonais

Le moineau à la langue coupée. Il était une fois, un couple de vieilles personnes qui s’occupaient d’un moineau. Ce moineau était devenu leur animal de compagnie, ainsi que leur ami, et ils en prenaient le plus grand soin.  Un jour, alors qu’ils étaient sortis faire des courses en ville, leur voisine, une vieille dame enlaidie par une vie d’aigreur, laissa …

Lire plus »

Les sept mystères de Honjo

Les sept mystères de Honjô, légendes fantastiques du Japon d’Edo. Pendant la période d’Edo, le quartier de Honjô (aujourd’hui Sumida) était un lieu de mélancolie, que l’on considérait hanté et qui drainait de nombreuses histoires et légendes. Ici se trouvait de vastes champs où seules quelques maisons parsemaient ici et là donnaient de la vie au lieu. Beaucoup de voyageurs, …

Lire plus »

Le conte de Tanabata

Le conte de Tanabata, ou l’histoire d’amour impossible entre Orihime et Hikoboshi, est l’histoire à la base du festival des étoiles de Tanabata qui a lieu chaque année en juillet au Japon.  Il était une fois il y a très très longtemps, Le roi du ciel, Tentei, qui était le dieu dirigeant du paradis des kami, vivait près de la voie …

Lire plus »

La luciole, conte court japonais.

Un jeune homme de Matsue était sur le chemin du retour d’une fête de mariage quand il vît, juste en face de sa maison, une luciole. Il s’arrêta un moment, surpris de voir un insecte pareil dans lea froideur de l’hiver, le sol tout recouvert de neige. Pendant qu’il était ainsi, méditatif, la luciole s’approcha de lui d’un seul bond, …

Lire plus »

Le papillon blanc

Un vieil homme qui se prénommait Takahama vivait dans une petite maison derrière le cimetière du temple Sozanji. Il était extrêmement aimable et de manière générale aimé par ses voisins, bien que beaucoup le considérait comme un « original ». Ceci était tout entier basé sur le fait qu’il ne s’était jamais marié et qu’il n’avait aucun désir particulier pour la compagnie …

Lire plus »

Les trois flèches

L’histoire des trois flèches.  Motonari, chef du clan Mori, était un important daimyo – seigneur de guerre – du XVIe siècle. Il entra dans la légende de son vivant grâce à ses grandes capacités militaires hors norme et son génie stratégique qui ont permis à son clan sous son joug de s’accaparait 10 des 11 provinces du Chugaku, alors qu’il …

Lire plus »

Hachiko

L’histoire de Hachiko se déroule à Shibuya, dans le quartier appelé Dogenzaka, à quelques encablures du passage que l’on dit être le plus passant au monde. Ici, trône désormais une statue, celle d’un chien, Hachiko. Tout Tokyo connaît cette dernière. Elle est le lieu de rendez-vous des amis, et elle fait face à la station de Shibuya. Une oeuvre qui …

Lire plus »

Le tailleur de pierre, conte du Japon.

Le tailleur de pierre estampes

Le tailleur de pierre est un conte japonais qui traite de la relation au désir.  Il était une fois un tailleur de pierre qui se rendait quotidiennement sur le flan d’une grande montagne et y dégageait les roches dont il se servait, ensuite, pour construire des tombes, ou des maisons. Il comprenait très bien quel type de pierre était idéal …

Lire plus »

Les deux grenouilles, conte japonais.

Les deux grenouilles Il était une fois dans le Kansai, au Japon, deux grenouilles. La première avait fait d’une petite fosse aux alentours de la région d’Osaka, sa maison, tandis que la seconde avait élu domicile dans une petite rivière d’eau claire située dans la ville de Kyoto. A cette distance, évidemment, elles n’ont jamais entendu parler l’une de l’autre, …

Lire plus »

En continuant à utiliser le site, vous acceptez l’utilisation des cookies. Plus d’informations

Les paramètres des cookies sur ce site sont définis sur « accepter les cookies » pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à cela.

Fermer